Priznaæu ti, otkad smo zadnji put prièali... želudac ne prestaje da me muèi.
Priznam, odkar sva se zadnjič videla, me daje želodec.
Od osam jutros telefon ne prestaje da zvoni.
Od osmih zjutraj telefon ne neha zvoniti.
Tip koji ne prestaje da govori, a nikada ništa ne kaže?
Tip, ki govori kot dež, a nič ne pove?
Ne prestaje da prièa o tebi.
Sploh ne neha govoriti o tebi.
Tvoja hrabrost, dok si suoèen sa smræu me ne prestaje oduševljavati, i, ako mogu reæi, nadahnjivati.
Tvoja hrabrost pred nevarnostjo me naravnost osupne in če lahko rečem, navdušuje.
Ali njen problem sa srcem ne prestaje a sad nešto nije u redu i sa njenim mozgom.
A težava s srcem se nadaljuje in sedaj je nekaj narobe z možgani.
Mozda bi ja trebao da brinem.Tvoja zena ne prestaje da kaslje od kako je stigla.Sta hoces da kazes?
Jaz sem tisti, ki bi moral biti v skrbeh. Tvoja žena je že od nekdaj nekaj nameravala.
Rekao sam mu da ne prestaje da vozi, dok ne stigne do meksièke granice.
Rekel sem mu, naj se ne ustavlja pred mehiško mejo.
Èika Èarli kaže da život ne prestaje samo zato što ona nije tu.
Stric Charlie pravi, da življenja ni konec, če nje ni tukaj.
Ali to nikada ne prestaje, zar ne?
A to se ne konča, kajne?
Božja volja ne prestaje zato što se želiš igrati domaæinstva sa sestrom.
Božja volja se ne bo ustavila, ker se hočeš igrati s sestro.
Svaki put sam je odbio, a veruj mi, stalno se nudi i jednostavno ne prestaje!
Zavrnil sem vse njene številne poskuse, vendar noče nehati.
Tata, Medison ne prestaje da me zove oko te zaštite ljudskih prava.
Madison me kar naprej kliče z argumenti Človeškega gibanja.
Ne moram vam govoriti da u LA-u cijelu godinu ne prestaje sezona sandala.
Ne rabim vam pojasnjevat, da je v Los Angelesu sezona sandalov celo leto.
Trebala mi je cijela noæ, sastrugala sam dva zgloba, popila toliko zelenog èaja da mi jedno oko ne prestaje trzati, ali je... gotovo.
Trajalo je celo noč, poškodovala sem si dva členka in spila toliko zelenega čaja, da mi oko ne neha trzati. Toda končano je.
Tvoja dobrota me ne prestaje zapanjivati.
Tvoja prijaznost me vedno znova preseneča.
A kada tama dobije strast za svetlom, ne prestaje dok ne proguta sunce.
In ko tema izkusi svetlobo jo ne moreš ustaviti, dokler jo ne pogoltne sonce.
Krv nikada ne prestaje da teèe, a žurka se nikada ne završava.
Kri nikoli ne preneha teči in zabave ni nikoli konec.
Oh, popila sam brufen, ali glavobolja ne prestaje.
Vzela sem tylenol, ampak glavobol kar vztraja.
A sve to da'S procvjetao između nas nikada ne prestaje.
In vse to, kar je zacvetelo med nama, se ne bo končalo.
Otkako mi je nabacila posao, ne prestaje da me smara.
Odkar mi je pomagala do službe, me kar naprej gnjavi.
Baš kao što je govorila moja majka, vrteška nikada ne prestaje da se okreæe.
Točno tako je, kot je moja mama znala reč... Vrtiljak se nikoli ne ustavi vrtet.
Vrteška nikada ne prestaje da se okreæe.
Vrtiljak se nikoli ne ustavi vrtet.
Izbaèen iz ljudskog tela, niži anðeo ne prestaje da postoji.
Po izselitvi iz človeškega telesa, nižji angel ne preneha obstajati.
Danima i noæima ne prestaje da nas vuèe na putu do kuæe.
Daleč bomo šli, potovali noč in dan, da bi domov prišli.
Život možda i jeste jeftin, ali ako to znaèi dodati ga na našu vagu, niko nikad ne prestaje da ga plaæa.
Življenje je morda res poceni in če ga dodaš na lestvico, nihče nikdar ne preneha s plačilom.
Zar ne shvataš da nikada ne prestaje da boli?
Ne razumeš, da me kar naprej boli?
Ne prestaje da govori kako je ovo najduže što je bila odvojena od vas.
Ne preneha govoriti, kako je to najdaljše, da je bila ločena od vas.
"Dušo", reći ću joj, "Zapamti, tvoja mama je borac i tvoj tata je borac, a ti si devojčica sa malim rukama i velikim očima koja nikad ne prestaje da traži još."
"Ljubica, " ji bom rekla, "zapomni si, tvojo mamo skrbi, in tvoj očka se bori in ti si dekle z majhnimi dlanmi in velikimi očmi, ki nikoli ne neha prositi za še."
Lista stvari za koje možemo biti isključivi agnostici ne prestaje kod dobrih vila i takvog čanika.
Sezman stvari, glede katerih naj bi bili striktno agnostični, se ne ustavi pri zobnih vilah in čajnikih.
Ili: "On ne prestaje da me siluje.
Ali pa: "Še kar naprej me posiljuje.
Jer će biti kao drvo usadjeno kraj vode i koje niz potok pušta žile svoje, koje ne oseća kad dodje pripeka, nego mu se list zeleni, i sušne godine ne brine se i ne prestaje radjati rod.
Kajti podoben bode drevesu, vsajenemu poleg vodá; po reki zaganja korenine svoje in se ne boji, ko prihaja vročina, ampak zeleno je listje njegovo, in v letu suše ni v skrbi in ne preneha donašati sadu.
Evo, vihor Gospodnji, gnev, izići će vihor, koji ne prestaje, pašće na glavu bezbožnicima.
Glej, vihar GOSPODOV, iz srda njegovega, je prihrumel, vrtinčast vihar: zgrne se nad glavo brezbožnih.
I izvedoše lažne svedoke koji govorahu: Ovaj čovek ne prestaje huliti na ovo sveto mesto i na zakon.
In postavijo krive priče, ki izpričajo: Ta človek ne neha govoriti kletvin zoper ta sveti kraj in zoper postavo.
Ljubav nikad ne prestaje, a proroštvo ako će i prestati, jezici ako će umuknuti, razuma ako će nestati.
Ljubezen nikoli ne mine; če pa so darovi proroštva, ponehajo, ali jeziki, umolknejo, ali spoznanje, preide.
0.56395792961121s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?